본문 바로가기

일본어

(3)
일본어 뉴스 기사 단어_新型コロナウイルス関連倒産 2カ月で100件に 기사 단어 안녕하세요! 케이입니다. 어제 번역하면서 찾아본 新型コロナウイルス関連倒産 2 カ月で100件に 의 기사에 있던 단어에 대해서 좀 더 알아보고 예문을 통해서 공부해보는 시간을 가져볼게요~ 그럼 렛츠 기릿! 1. 時点(じてん) : 시점으로 現時点(げんじてん) で過去(かこ) と未来(みらい) を考(かんが) える。 현시점에서 과거와 미래를 생각한다. 2. ウィルス : 바이러스 ファイル交換(こうかん) ソフト を通(つう) じた コンピューターウィルス感染(かんせん)。 파일 교환 소프트를 통한 컴퓨터 바이러스 감염. 3. 倒産(とうさん) : 도산 その会社(かいしゃ) はついに倒産(とうさん) してしまった。 그 회사는 급기야 도산하고 말았다. 4. 資本金(しほんきん) : 자본금 株主(かぶぬし)資本(しほんきん)比率(ひり..
일본어 뉴스 기사 번역_新型コロナウイルス関連倒産 2カ月で100件に 기사 번역 안녕하세요! 케이입니다. 지난 3월 11일 세계 보건기구(WHO)가 신종 코로나 바이러스 감염증(코비드 19)에 대해 세계적 대유행, 즉 '팬데믹'을 선언했습니다. 코로나 19로 소비심리도 많이 위축된 상태인데요, 팬데믹 선언 후 2개월이 지난 지금 이웃나라 일본의 상황은 어떨까요. 야후 재팬에 올라온 기사를 번역해가면서 확인해보겠습니다. 新型コロナウイルス関連倒産 2 カ月で100件に => 신형 코로나바이러스 부도 2개월 만에 100건 늘어 4/27(月) 18:00配信 4/27(월) 18:00 배포 4月27日17時時点で、新型コロナウイルス関連倒産は全国で100件確認された。第1号の北海道三富屋(株)(資本金1600万円)の倒産が2月26日に判明して以降、61日目で到達した。 =>4월 27일 17시 현재 신형 코..
일본어 시험 JLPT와 JPT에 대해 알아보자! 안녕하세요! 케이입니다. 요즘 외국어 하나쯤은 필수인 시대에 살고 있는 우리! 진학이나 승진관련은 물론이고 취미생활로 어학공부하시는 분들 많으시죠? 영어나 중국어는 한글과 어순이 달라서 진입벽이 높은 반면, 일본어는 한글과 어순이 같아서 단어만 조합하면 바로바로 회화가 가능해요! 이런 일본어의 이점들을 살려서 우리함께 공부해볼까요? 레츠 기릿! 먼저 아무리봐도 헷갈리는 일본어 시험! 대표적인 2가지 시험에 대해 어떻게 다른지 알아볼게요! 1. 시험일정 1-1. JLPT 1년에 2번. 각각 7월 초와 12월 초로 올해는 제1회가 20.7/5, 제2회가 20.12/6로 일정이 나와있네요. ​ 1-2. JPT : 매달 한 번씩. 1년에 12번입니다. (올해는 코로나의 영향으로 일부 시험일정이 취소되기도 했죠...